لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

Hatch Act


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "hatch" معروض أدناه.

انظر أيضًا: Hatch | Act

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
hatch vi (animals from eggs)يفقس
 Peter watched the chickens hatch out of their eggs.
 كان بيتر يتفرج على البيض وهو يفقس وتخرج منه الصيصان.
hatch n (covering)كوّة، فتحة
 Larry closed the hatch when the storm came.
 The sailor opened the hatch and came up from below deck.
 أغلق لاري الكوّة عندما وصلت العاصفة. // فتح البحّار الكوّة وصعد من سطح السفينة السفلي.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
hatch n (animals from eggs)تفقيس
 Sometimes you need to assist a chick during a hatch to make sure it can break the egg.
hatch n (hatch mark)علامة، إشارة
 Holly used hatches to add shading to the engraving.
hatch [sth] vtr (hen)يحضن
 The hen didn't eat much while she was hatching her eggs.
hatch vtr (drawing, engraving)يعلّم، يضع علامةً على شيء
 Tim hatched thin parallel lines to create a shading effect on his woodcut.
hatch vtr (make a plot)يدبّر
 The conspirators hatched a plot to overthrow the government.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
hatch out vi phrasal (be hatched from an egg)فقّس، خرج من البيضة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
booby hatch n (small hatchway on a ship) (في سفينة)غطاء فتحة دخول
booby hatch n US, figurative, dated, slang (psychiatric hospital)مستشفى مجانين
Down the hatch! interj slang (drinks toast)نخبك، في صحتك
 Down the hatch, everybody!
escape hatch n (door to an emergency exit)فتحة نجاة، كوّة نجاة
 Submarines usually have only one escape hatch; it is also the way in.
hatch a plan,
hatch out a plan
v expr
(plot, devise a plot)يضع خطة
 We will have to hatch a plan to sort this out.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "Hatch Act":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'Hatch Act'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!